愛(ài)斯佩克ESPEC高低溫濕熱試驗(yàn)箱ARL-0680-AE，ARL-1100-AE產(chǎn)品規(guī)格書(shū)
1. 型號(hào)
2. 試驗(yàn)箱容量
3. 電源 電源電壓變動(dòng)：額定值的±10%
4. zui大負(fù)載電流
5. 調(diào)溫調(diào)濕方式 平衡調(diào)溫調(diào)濕方式（BTHC 方式）
6. 可運(yùn)行條件 環(huán)境溫度：0～＋40℃
環(huán)境濕度：zui高75%rh（30℃ 75%rh 露點(diǎn)以下）
7. 性能 溫度箱以IEC 60068-3-5：2001、JTM K07：2007 為標(biāo)準(zhǔn)，濕度箱以IEC 60068-3-6：2001、
JTM K09：2009 為標(biāo)準(zhǔn)。根據(jù)周?chē)h(huán)境條件的不同，可能會(huì)有無(wú)法滿(mǎn)足規(guī)格性能的情況。
為環(huán)境溫度在＋20℃時(shí)，額定電壓、無(wú)試樣時(shí)的性能。
7.1 溫度性能
ARL-0680-AE  ，ARL-1100-AE
溫度范圍－45～＋180℃   －45～＋180℃
溫度波動(dòng)±0.3K   ±0.3K
溫度斜率3.0K   3.0K
試驗(yàn)箱容量680L   1100L
AC380V
3φ 4W
50Hz(CE 規(guī)格*1)
AC400V
3φ 4W
50Hz(CE 規(guī)格*1)
0680 23A 22A
1100 2 23A
*1 符合歐盟(EU)指令的CE 標(biāo)識(shí)。以下稱(chēng)CE 規(guī)格。

7.1.4 空間溫度偏差
3.0K 3.0K
7.1.5 溫度變化速度
除去zui高/zui低溫度間的上下10%，且在溫度變化范圍內(nèi)的溫度變化速度。
上升速度（平均） －22.5℃→＋157.5℃
6.3K/分 4.7K/分
下降速度（平均） ＋157.5℃→－22.5℃
4.8K/分 4.4K/分
下降速度（平均） 環(huán)境溫度＋25℃時(shí)
4.1K/分 4.1K/分
根據(jù)環(huán)境溫度的變動(dòng)，溫度變化速度（下降）按下圖所示變化。
ARL－0680
ARL－1100
溫度變化速度[K/分]
環(huán)境溫度 [℃]
溫度変化速度 [K/分]
環(huán)境溫度 [℃]
7.1.6 溫度極值達(dá)到時(shí)間
zui高/zui低溫度的到達(dá)時(shí)間
上升時(shí)間 ＋20℃→＋180℃
0680 1100
30 分鐘以?xún)?nèi) 40 分鐘以?xún)?nèi)
下降時(shí)間 ＋20℃→－45℃
0680 1100
50 分鐘以?xún)?nèi) 50 分鐘以?xún)?nèi)
下降時(shí)間 ＋20℃→－45℃， 環(huán)境溫度＋25℃時(shí)
0680 1100
62 分鐘以?xún)?nèi) 62 分鐘以?xún)?nèi)
根據(jù)環(huán)境溫度的變動(dòng)，溫度極值到達(dá)時(shí)間（下降）如下圖所示變化。
7.1.7 允許發(fā)熱負(fù)荷
箱內(nèi)溫度：＋20℃時(shí)
0680 1100
4500W 4500W
7.2 溫濕度性能
7.2.1 溫度范圍
0680 1100
10～95℃ 10～95℃
7.2.2 濕度范圍
0680 1100
10～98%rh 10～98%rh
環(huán)境溫度 [℃]
溫度極值到達(dá)時(shí)間 [分]
注）箱內(nèi)溫度40℃以下運(yùn)行時(shí)，冷卻器（兼除濕器）會(huì)結(jié)霜， 連續(xù)運(yùn)行將受限制。
7.2.3 濕度波動(dòng)
0680 1100
±2.5%rh ±2.5%rh
7.2.4 濕度斜率
0680 1100
10%rh 10%rh
7.2.5 空間濕度偏差
0680 1100
10%rh 10%rh
7.2.6 允許發(fā)熱負(fù)荷
箱內(nèi)溫濕度：＋85℃ 85%rh 時(shí)
0680 1100
500W 500W
7.3 噪音
噪音的測(cè)量在無(wú)聲響的室內(nèi)進(jìn)行， 為試驗(yàn)箱正面1m、高1.2m 處的值（JIS-Z-8731:1999 A 特
性）。受安裝環(huán)境影響，周?chē)穆曧懙葧?huì)增加噪音值，須注意安裝環(huán)境。
0680 1100
61dB 62dB
8 結(jié)構(gòu)
8.1 構(gòu)成材料
8.1.1 外殼 不銹鋼板（SUS430 CP、表面拉絲處理）
8.1.2 內(nèi)箱 不銹鋼板（SUS304 CP、#400 表面處理）
8.1.3 隔熱材 玻璃棉＋酚醛泡沫
8.2 試驗(yàn)室 調(diào)溫調(diào)濕室＋試驗(yàn)箱
8.2.1 調(diào)溫調(diào)濕室 導(dǎo)風(fēng)板、送風(fēng)機(jī)、加熱器、冷卻器（兼 除濕器）、加濕器、空燒防止器、
加濕器供排水口、吸氣柵
8.2.2 試驗(yàn)箱 干球溫度檢出端子、濕球溫度檢出端子、紗布盤(pán)、電纜孔、
試驗(yàn)箱排水口、排水口用用罩子、頂部面板、
擱板支架
zui大承重 地面承重 （支架承重和地面承重的總和 試驗(yàn)箱承重量 ）
0680 80 ㎏
（含擱板重量）
80 ㎏
（均勻分布） 80 ㎏
1100 100 ㎏
（含擱板重量）
150 ㎏
（均勻分布） 150 ㎏
8.3 門(mén) 門(mén)把手（右把手、左鉸鏈、帶鑰匙）、一扇門(mén)、門(mén)鎖解除裝置、箱門(mén)接水盤(pán)、
溫濕度程序指示調(diào)節(jié)器（彩色LCD 顯示、通過(guò)觸摸屏設(shè)定）、
操作開(kāi)關(guān)、溫度過(guò)升防止器
8.4 控制盤(pán) 主電源開(kāi)關(guān)（負(fù)載開(kāi)關(guān)或漏電開(kāi)關(guān)）、試樣電源控制端子、
時(shí)間信號(hào)端子、通信端口、試樣溫度輸入端子
8.5 水回路室 加濕水用泵、濕球紗布供水用泵、加濕排水用泵、
機(jī)械室排熱孔（頂部）
8.6 機(jī)械室 壓縮機(jī)單元、壓縮機(jī)接露盤(pán)、冷凝器風(fēng)扇、凝水盤(pán)、排水管、
機(jī)械室排熱孔（后部）、供水箱、冷凝器過(guò)濾器
8.7 電源線插入孔 頂部或背面任意選擇一個(gè)
8.8 排水管 背面一處（3 根）
8.9 供水（直連）口 背面一個(gè)
9. 尺寸和重量
9.1 尺寸
0680 1100
內(nèi)尺寸 850×1000×800 1100×1000×1000
外尺寸 1050×1955×1805 1300×1955×2005
不含突出部分 (W×H×D ㎜)
9.2 重量
0680 1100
510 ㎏ 600 ㎏
10. 加熱器 鎳鉻合金電熱絲加熱器：6kW（3kW×2 個(gè)）
11 加濕器 SUS316 鎧裝加熱器（表面蒸發(fā)式）
0680 1100
4kW（2kW×2 個(gè)） 5kW（2.5kW×2 個(gè)）
12 冷卻器 板翅式冷卻器（兼除濕器） 1 個(gè)
13 冷凍方式 機(jī)械式單段壓縮冷凍方式
13.1 壓縮機(jī) 旋渦式壓縮機(jī)
13.2 冷凝器 空冷式冷凝器
13.3 膨脹機(jī)構(gòu) 電子式自動(dòng)膨脹閥
13.4 壓縮機(jī)容量
0680 1100
3.0kW 3.75kW
13.5 冷媒 R404A

14. 計(jì)裝
名稱(chēng) N 計(jì)裝 P-310
構(gòu)成 用戶(hù)界面、主機(jī)、I/O
顯示部功能
帶觸摸屏
7.0 英寸彩色LCD
背光 LED（壽命 50,000 小時(shí)）
驅(qū)動(dòng)方式 ＴＦＴ
顯示像素?cái)?shù) 800x480（WVGA）
狀態(tài)顯示LED 外部存儲(chǔ)指示燈、通信指示燈、定時(shí)預(yù)約指示燈、
電源指示燈
硬件開(kāi)關(guān) 帶電源指示燈的電源開(kāi)關(guān)（按鈕式）
控制功能 溫濕度控制功能
控制方式
PID 控制（對(duì)應(yīng)試樣溫度控制）
溫度輸入
試驗(yàn)箱溫度(JIS T 型熱電偶）
試樣溫度控制(JIS T 型熱電偶)
濕度輸入
試驗(yàn)箱干濕球溫度輸入方式(JIS T 熱電偶）
輸入功能
100ms 高速取樣功能、斷線檢測(cè)功能
調(diào)整功能
溫度偏離設(shè)定功能
調(diào)整范圍 ±5.0℃
設(shè)定zui小分辨率 小數(shù)點(diǎn)后1 位
運(yùn)行模式 定值運(yùn)行、程序運(yùn)行、遠(yuǎn)程運(yùn)行、停止
運(yùn)行設(shè)定
定值設(shè)定
可設(shè)定數(shù) 3 模式
設(shè)定范圍及分辨率
溫度 －50.0℃～＋185.0℃、以0.1℃為單位
濕度 0%rh～100%rh、以1%rh 為單位
設(shè)定功能
試樣溫度控制設(shè)定、濕度控制 OFF 設(shè)定、壓縮機(jī)設(shè)定、時(shí)間信號(hào)
設(shè)定、上下限報(bào)警設(shè)定、上限偏差報(bào)警設(shè)定、定值模式名稱(chēng)
設(shè)定
程序設(shè)定
可設(shè)定數(shù) 40 模式（每個(gè)模式zui多99 步驟）
設(shè)定范圍及分辨率
溫度 －50.0℃～＋185.0℃、以0.1℃為單位
濕度 0%rh～100%rh、以1%rh 為單位
時(shí)間 0 小時(shí) 1 分鐘 ～9999 小時(shí)59 分鐘、以1 分鐘為單位
設(shè)定功能（除定值的設(shè)定功能外還包含以下設(shè)定功能）
溫度斜率設(shè)定、濕度斜率設(shè)定、曝露時(shí)間設(shè)定、暫停設(shè)定、開(kāi)始
條件設(shè)定、結(jié)束條件設(shè)定（程序間可鏈接）、計(jì)數(shù)設(shè)定(A,B)、程序
名稱(chēng)設(shè)定、程序列表顯示
語(yǔ)言 日語(yǔ)、英語(yǔ)、中文（簡(jiǎn)體字、繁體字）、韓語(yǔ)
（無(wú)需再啟動(dòng)，通過(guò)畫(huà)面設(shè)定實(shí)現(xiàn)切換）
名稱(chēng) N 計(jì)裝 P-310
附屬功能
標(biāo)準(zhǔn)功能
基本功能
運(yùn)行操作功能、報(bào)警功能、信息功能、附件功能（時(shí)間累計(jì)器、排水設(shè)定）、幫助功能、箱內(nèi)監(jiān)視功能（溫度濕度、外部輸出、趨勢(shì)圖）、追溯功能
管理設(shè)定功能
定時(shí)設(shè)定（開(kāi)始定時(shí)、結(jié)束定時(shí)、快速定時(shí)）、取樣設(shè)定、保護(hù)設(shè)定、報(bào)警歷史顯示、版本信息、定期點(diǎn)檢維護(hù)一覽顯示、通知功能、帶重置功能的計(jì)時(shí)器、add on/系統(tǒng)更新歷史顯示
維護(hù)設(shè)定功能
通信設(shè)定(LAN設(shè)定)、設(shè)備運(yùn)行動(dòng)作設(shè)定（停電復(fù)位動(dòng)作設(shè)定、備份運(yùn)行設(shè)定、門(mén)開(kāi)放時(shí)動(dòng)作設(shè)定）、設(shè)定到達(dá)判定條件設(shè)定、時(shí)間信號(hào)名稱(chēng)設(shè)定、畫(huà)面設(shè)定、聲音設(shè)定、日期?屏幕設(shè)定、用戶(hù)密
碼登錄、偏離調(diào)整、設(shè)備詳細(xì)設(shè)定（電源頻率、紗布連續(xù)供水設(shè)定）、試樣溫度控制環(huán)境設(shè)定
選購(gòu)功能 通信功能(RS485, RS232C, GPIB)、記錄儀設(shè)定功能（輸出項(xiàng)目設(shè)定）、外部報(bào)警輸出設(shè)定功能、加濕延遲功能
外部存儲(chǔ)功能
接口
USB2.0 標(biāo)準(zhǔn)
（插口A 型）
500mA(zui大）
對(duì)應(yīng)設(shè)備 USB 大容量閃存卡
對(duì)應(yīng)文件格式 FAT16/FAT32
對(duì)應(yīng)功能
?取樣寫(xiě)入設(shè)定
?程序模式寫(xiě)入/讀取
?追溯數(shù)據(jù)寫(xiě)入
?add on/系統(tǒng)更新
對(duì)應(yīng)ＰＣ應(yīng)用 模式manager Lite
※模式manager Lite 可在Test Navi 產(chǎn)品會(huì)員下載。
網(wǎng)絡(luò)功能
接口
Ethernet 接口
（100baseTX)
通信協(xié)議 TCP/IP(HTTP, SMTP,IPv4)
Web 應(yīng)用
監(jiān)視功能、設(shè)定功能、 運(yùn)行操作功能、
數(shù)據(jù)收錄功能、管理設(shè)定?維護(hù)設(shè)定功能、
電子郵件通知功能
對(duì)應(yīng)瀏覽器
Windows Internet Explorer10
PC 通信功能 Ethernet 接口 和ＰＣ 1 対1 連接
動(dòng)作環(huán)境
性能保證環(huán)境 溫度＋23℃±5℃、濕度30%rh～90%rh（無(wú)結(jié)露）
動(dòng)作保證環(huán)境 溫度0℃～＋60℃、濕度30%rh～90%rh（無(wú)結(jié)露）
保存環(huán)境 溫度－20℃～＋70℃、濕度20%rh～95%rh（無(wú)結(jié)露）
顯示精度
溫度（T 型熱電偶）
（環(huán)境溫度 ＋23℃±1℃時(shí)）
測(cè)量精度 ±0.3℃
顯示精度（滿(mǎn)量程） ±(0.07%FS+1digit)
時(shí)間 月差 60 秒以?xún)?nèi) +23.0℃±5℃
9 愛(ài)斯佩克株式會(huì)社
15. 主電源開(kāi)關(guān)
負(fù)載開(kāi)關(guān)（AC380V/AC400V）
主電源開(kāi)/關(guān)用
（1）額定電壓 AC380V/AC400V 3φ N/PE 50Hz
主電源未配備斷路器。
須設(shè)置斷路器（32A SLOW）。
（2）額定電流 32A
16. 箱內(nèi)循環(huán)用送風(fēng)機(jī) 多葉片風(fēng)扇
16.1 驅(qū)動(dòng)方式 電動(dòng)機(jī)直結(jié)方式
16.2 電動(dòng)機(jī) 100W 2 個(gè)
17. 冷凝器用送風(fēng)機(jī) 低噪音型有壓換氣扇
100W 2 個(gè)
18. 裝備品
18.1 電纜孔 右側(cè)面 φ100 ㎜ 1 個(gè)
左側(cè)面 φ100 ㎜ 1 個(gè)
18.2 腳輪 自由腳輪 4 個(gè)
18.3 調(diào)整腳 4 個(gè)
18.4 時(shí)間信號(hào)端子
試驗(yàn)狀態(tài)報(bào)* 接點(diǎn)容量 AC250V 1A 2 點(diǎn)
18.5 試樣電源控制端子
試驗(yàn)保護(hù)用 接點(diǎn)容量 AC250V 3A 1 個(gè)
18.6 試樣溫度輸入端子 1 個(gè)
18.7 電源線 不附帶。
19. 附件
19.1 電纜孔橡膠栓 φ100 ㎜ 硅膠海綿橡膠 2 個(gè)
19.2 支架
19.2.1 擱條 不銹鋼板（SUS304 CP） 1 組
19.2.2 擱板 不銹鋼線（SUS304） 1 張
外尺寸 擱板重量 擱板承重
（均勻分布）
0680 817×27×750 6 ㎏ 40 ㎏
1100 1067×28×950 12 ㎏ 50 ㎏
（W×H×D ㎜）
編號(hào) 4412001007021
19.3 玻璃管保險(xiǎn)絲 B 型 250V 0.4A、、8A 各1 根
19.4 濕球紗布 紗布 24 張、吸管 1 根 1 盒
19.5 試樣溫度測(cè)定用熱電偶
T 型熱電偶（3m）（IEC 60584-1：1995） 1 根
19.6 試樣溫度輸入接口 1 個(gè)
19.7 用戶(hù)操作手冊(cè) CD、設(shè)置要領(lǐng)書(shū) 1 套
19.8 鑰匙 門(mén)用 2 個(gè)
20. 安全功能
功能 目的 動(dòng)作內(nèi)容
1 控制回路1 過(guò)電流保護(hù) 保護(hù)設(shè)備 a
2 系統(tǒng)異常 保護(hù)設(shè)備 b
3 逆轉(zhuǎn)防止繼電器 保護(hù)設(shè)備 b
4 溫度保險(xiǎn)絲 保護(hù)設(shè)備 b
5 送風(fēng)機(jī)溫度開(kāi)關(guān) 保護(hù)設(shè)備 b
6 送風(fēng)機(jī)短路保護(hù)玻璃管保險(xiǎn)絲 保護(hù)設(shè)備 b
7 溫度過(guò)升防止器 保護(hù)試樣 b
8 室溫補(bǔ)償斷線ト檢出回路 保護(hù)設(shè)備 b
9 干球溫度斷線檢出回路 保護(hù)設(shè)備 B
10 試樣溫度斷線檢出回路（僅在試樣溫度控制中） 保護(hù)設(shè)備 B
11 冷凝器風(fēng)扇短路保護(hù) 保護(hù)設(shè)備 B
12 冷凝器風(fēng)扇過(guò)負(fù)載保護(hù) 保護(hù)設(shè)備 B
13 壓縮機(jī)1 溫度傳感器斷線檢出回路 保護(hù)設(shè)備 b
14 壓縮機(jī)1 短路保護(hù) 保護(hù)設(shè)備 b
15 壓縮機(jī)1 過(guò)電流保護(hù) 保護(hù)設(shè)備 b
16 壓縮機(jī)1 吐出管溫度開(kāi)關(guān) 保護(hù)設(shè)備 b
17 壓縮機(jī)1 高低壓壓力開(kāi)關(guān) 保護(hù)設(shè)備 b
18 壓縮機(jī)1 結(jié)霜檢出回路 保護(hù)設(shè)備 b
19 壓縮機(jī)1 回路溫度范圍外 保護(hù)設(shè)備 b
20 加熱器?加濕器過(guò)電流保護(hù) 保護(hù)設(shè)備 b
21 控制回路2 過(guò)電流保護(hù) 保護(hù)設(shè)備 b
22 控制回路短路保護(hù)玻璃管保險(xiǎn)絲 保護(hù)設(shè)備 b
23 溫度上下限報(bào)警功能 （內(nèi)置于溫濕度調(diào)節(jié)器） 保護(hù)試樣 b
24 濕球溫度斷線檢出回路 保護(hù)設(shè)備 c
25 加濕器空燒防止器 保護(hù)設(shè)備 c
26 加濕器水位檢測(cè) 保護(hù)設(shè)備 c
27 溫度上限偏差報(bào)警功能（內(nèi)置于溫濕度調(diào)節(jié)器） 保護(hù)試樣 d
28 濕度上下限報(bào)警功能 （內(nèi)置于溫濕度調(diào)節(jié)器） 保護(hù)試樣 d
29 供水箱缺水開(kāi)關(guān) 保護(hù)設(shè)備 e
30 門(mén)開(kāi)關(guān) 保護(hù)人員 f
功能 目的 動(dòng)作內(nèi)容
31 紗布干燥檢出 保護(hù)設(shè)備 g
32 供水箱低水位開(kāi)關(guān) 保護(hù)設(shè)備 g
33 試樣電源控制端子 保護(hù)試樣 h
a ： 整個(gè)設(shè)備停止。
b ： 顯示警報(bào)，報(bào)警蜂鳴器發(fā)出聲響。設(shè)備停止運(yùn)行。
c ： 顯示警報(bào)，報(bào)警蜂鳴器發(fā)出聲響。 。
備份運(yùn)行OFF 時(shí)，設(shè)備停止運(yùn)行。
備份運(yùn)行ON 時(shí)，設(shè)備繼續(xù)溫度運(yùn)行。
d ： 顯示警報(bào)， 報(bào)警蜂鳴器發(fā)出聲響。設(shè)備進(jìn)行所定的安全動(dòng)作。
e ： 顯示警報(bào)，報(bào)警蜂鳴器發(fā)出聲響。設(shè)備繼續(xù)溫度運(yùn)行。
f ： 顯示警報(bào)，報(bào)警蜂鳴器發(fā)出聲響。
暫停動(dòng)作OFF 時(shí)，設(shè)備繼續(xù)運(yùn)行。
暫停動(dòng)作ON 時(shí)，設(shè)備暫停運(yùn)行。
報(bào)警顯示、報(bào)警蜂鳴器可選擇ON/OFF。
g ： 顯示警報(bào)，報(bào)警蜂鳴器發(fā)出聲響。設(shè)備繼續(xù)運(yùn)行。
h ： 設(shè)備運(yùn)行停止或運(yùn)行停止的安全裝置動(dòng)作時(shí)，停止對(duì)試樣的供電。
21. 供水
21.1 供水方式 供水泵供水
21.2 水箱安裝位置
機(jī)械室正面
21.3 水箱容量 40L（固定式水箱 20L×2 個(gè)）
21.4 自動(dòng)供水口 口徑：Rc3/8(后部)
21.5 水質(zhì) 導(dǎo)電率：0.1～10μS/㎝
6～7pH 的純水
21.6 供水壓力 0.01MPa～0.05MPa
22. 試樣的限制 以下物質(zhì)不得用于試驗(yàn)。
? 爆炸性物質(zhì)，可燃性物質(zhì)及含有該類(lèi)物質(zhì)的物質(zhì)
? 具有腐蝕性的物質(zhì)
? 生物
? 超過(guò)容許發(fā)熱負(fù)荷的物質(zhì)
23. 除外項(xiàng)目
? 搬入?安裝場(chǎng)地的準(zhǔn)備工程
? 一次電源工程
? 供排水工程